-
1 нажигать
несовер.1) (сжигать, расходовать) напальваць, спальваць2) (нагревать, накаливать) разг. напальваць, напякаць -
2 нажигать
нажечь1) см. Наджигать;2) (накалять) розжарювати, розжарити, розпікати, розпекти, (о мног.) порозжарювати, порозпікати що;3) (угля, извести и т. п.) напалювати, напалити, випалювати, випалити, (о мног.) понапалювати, повипалювати чого. [Напалив багато вапни (Сл. Ум.)];4) (клеймо) випалювати, випалити, випікати, випекти, (о мног. или во мн. местах) повипалювати, повипікати що. [Випік тавро (Сл. Ум.)];5) кого - під'юджувати, під'юдити, підбивати, підбити кого на що, підохочувати, підохотити кого до чого; срв. Подстрекать;6) см. Надувать 3. Нажжённый -1) см. Надожжённый;2) розжарений, розпечений, порозжарюваний;3) напалений, випалений, понапалюваний, повипалюваний;4) випалений, випечений, повипалюваний;5) під'юджений, підбитий, підохочений. -ться - розжарюватися, розжаритися, порозжарюватися; бути розжарюваним, розжареним, порозжарюваним и т. п.* * *несов.; сов. - наж`ечь1) (сжигать, расходовать) спа́лювати, спали́ти2) ( наготавливать пережиганием) напа́лювати, напали́ти и мног. понапа́лювати\нажигать ть, \нажигать чь угля — напа́лювати, напали́ти вугі́лля
3) (нагревать, накаливать) напа́лювати, напали́ти и мног. понапа́лювати; ( напекать) напіка́ти, напекти́, -печу, -печеш\нажигать ть, \нажигать чь печь — напа́лювати, напали́ти піч
со́лнце \нажигать жгло лицо́ — со́нце напекло́ обли́ччя (лице́)
4) ( выжигать на поверхности) випа́лювати, ви́палити и мног. повипа́лювати, випіка́ти, ви́пекти и мног. повипіка́ти\нажигать ть, \нажигать чь тавро́ — випіка́ти, ви́пекти тавро́
5) (перен.: причинять ущеро, убыток) нагріва́ти, нагрі́ти6) (перен.: донимать) допіка́ти, допекти́\нажигать чь кнуто́м — допекти́ (ударить: ужа́рити, упекти́, оперіщити) батого́м
-
3 felfűt
1. (tüzelőanyagot feltüzel) сжигать/ сжечь;2. (hideg helyiséget) отеплить/отеплить; 3.erősen \felfűti a kályhát — нажигать печь;(kályhát, kemencét) alaposan/jól \felfűt — нажигать/нажечь, nép. нажаривать/нажарить;
4. müsz. (kazánt, gőzgépet) прогревать/прогреть
См. также в других словарях:
НАЖИГАТЬ — НАЖИГАТЬ, нажечь что, наджигать, обжигать с одного конца; класть метки, клейма жигалом; клеймить раскаленным клеймом; калить, накалять, раскалять, разжигать; | заготовлять пережигом. | Нажигать кого, подстрекать. Нажги свечи и оправь светильни.… … Толковый словарь Даля
НАЖЕЧЬ — НАЖЕЧЬ, нажгу, нажжёшь [нажьжёшь], нажгут, прош. вр. нажёг, нажгла, совер. (к нажигать). 1. что и чего. Наготовить посредством пережигания. Нажечь несколько возов угля. 2. что. Накалить, нагреть до высокой температуры (прост.). Нажечь печь. 3.… … Толковый словарь Ушакова